Le cycle des ateliers Explorer le quotidien soutenu par la Fondation  James Dyson reprend au Service Jeune Public du Centre Pompidou 2010-2011:

Le Centre Pompidou développe, depuis 10 ans, un programme d'expositions, d'animations et d'événements en direction du jeune public sur le thème « explorer le quotidien ». Chaque année s'engage une nouvelle thématique, et l'année 2010/2011 sera consacrée à « Révéler n'est pas cacher ». Durant une année, objets, machines, vêtements, architectures, paysages... seront explorés, observés, imaginés et recréés à partir de ces deux notions qui s'opposent et se complètent : Révéler (exposer, étaler,
montrer) et Cacher (dissimuler, camoufler, déguiser).
Les ateliers proposés au jeune public éclaireront cette thématique sous des angles très variés et conduiront chacun dans une démarche créative. Ils seront autant l'occasion de rencontres avec des créateurs contemporains que de découvertes dans la nature. On découvrira des artistes qui se fondent dans les paysages et des animaux qui pratiquent l'art du camouflage. On s'intéressera à ces stylos qui laissent voir l'encre qu'ils contiennent, ces aspirateurs qui ne cachent pas les matériaux qu'ils aspirent, ces montres qui dévoilent leurs rouages, ces bâtiments qui laissent apparaître les conduits et les systèmes de circulation...
On explorera l'univers des objets, des machines, des architectures... qui dévoilent leurs composantes et jouent avec la
transparence, comme celui de ceux et de celles qui se camouflent pour disparaître : les enfants navigueront entre l'une et l'autre de ces notions et construiront leurs projets pour un monde où révéler n'est pas cacher.